Voulez-vous parler hindi ?


J'ai rédigé un petit manuel pour apprendre les bases de la langue hindi. Il synthétise ce que j'ai appris grâce à des livres, des K7, et des conversations avec des indiens. En 7 pages il rassemble les règles de base de grammaire et de conjugaison, du vocabulaire de base et des phrases qui permettent de comprendre comment fonctionne cette langue et de s'entraîner à s'exprimer. Ce n'est pas une langue très difficile à baragouiner (parler parfaitement est une autre affaire !). Ce petit manuel ne vous dispensera pas d'un travail personnel (rien n'est magique) mais vous permettra d'avancer très vite avec un peu de pratique.
Inutile de dire que de nombreuses portes s'ouvrent au voyageur en Inde, quand il le demande en hindi...
Attention, le hindi est parlé seulement dans l'Inde du Nord (Rajasthan et plaine du Gange).

Malheureusement je n'arrive pas à le mettre en ligne. Si vous êtes intéressé, demandez-le moi, je vous l'enverrai par mail.

En voici un aperçu :



PRONUNCIATION :
e like : cup  ;  o like Go  ;  au like : college, god  ;  u like : poor  ;  ai like : may  ;  e like :           ;  i ike : tea  ;

hu(n) is hu with a nasal sound, hai(n) is hai with a nasal sound, e(n) is e with nasal sound.

 

 

BASIC RULES :

 

The verb is always at the end, and the auxiliary verb [ hu(n), hai, hai(n), etc. ] at the extremely end.

There are no articles.

The prepositions are actually postpositions : “the book is on the table” is said : “book table on is.”

Masculine nouns finish generally with an A. Feminine nouns finish generally with an I. But there are many exceptions.

Kya means What, and is also used to begin a question.

 

 

HOW TO USE THE FOLLOWING VERBS TABLE :

 

MASCULIN

 

Present

Preterit

Futur

Present perfect

Past perfect

be able to…

I

mai(n)

~ta hu(n)

~ta tha

~unga

~  raha hu(n)

~  raha tha

~ sakta hu(n)

He

veh

~ta hai

~ta tha

~ega

~  raha hai

~  raha tha

~ sakta hai

You

ap (ap log)

~te hai(n)

~te the

~enge

~  raha  hai(n)

~  rahe  the

~ sakte hai(n)

We

hem

~te hai(n)

~te the

~enge

~  rahe hai(n)

~  rahe the

~ sakte hai(n)

They

ve

~te hai(n)

~te  the

~enge

~  rahe hai(n)

~  rahe the

~ sakte hai(n)

 

- to go = ja~  => I go = mai(n) jata hu(n) ; He goes = veh jata hai ; You go = ap jata hai(n) ; We go = hem jate hai(n) ; They go = ve jate hai(n)

I went = mai(n) jata tha ; He will go = veh jaega ; We’re going = hem ja rahe hai(n) ; They can go = ve ja sakte hai(n)

 

- to give = de~ =>  I give = mai(n) deta hu(n) ; They give = ve dete hai(n) ; We were going =  hem derahe the

 

- he falls =  veh girta hai

- you speak = ap bolte hai(n)

- we were eating = hem kha rahe the

- they’ll look = ve dekhenge

 


VERBS

 

 

to arrive

pahunch~

to colour

rang~

 

 

to move

chala~

to smile

muskera~

to be

ho~

to come

a~

to give

de~

to play

khel~

to speak

bol~

to be afraid

ler~

to cut

kat~

to go

ja~

read / study

perl~

to stay

ra~

to be angry

gussa ker~

to danse

nacha~

to joke

mezak ker~

to recomand

sifarish ker~

to stop

ruk~

to be tired

thek~

to desire

chah~

to jump

kude~

to refuse

mena ker~

to take

le~

to beat

pit~

to die

mer~

to keep

rakh~

to regret

afsos ker~

to taste

chakh~

to begin

shuru ker~

to do

ker~

to kiss

chum~

to remember

yad ker~

to tell

beta~

to believe

vishvas ker~

 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus